Disney World moved ahead on Saturday with a contentious plan to allow guests back into parts of its sprawling resort, even as coronavirus cases in Florida continued to surge. Visitors…